About us
The OZIEMBLOWSKI & ODROWAZ DNA Project is open to any males & females with the surname OZIEMBLOWSKI or a variants like OZIEBLOWSKI, OZEMBLOSKI, OZIEMBLOWSKY, OZIEBLOWSKY, OZEM (in Polish: OZIEMBŁOWSKI, OZIĘBŁOWSKI) AND males & females with the surname ODROWAZ AND connected families/friends (males & females with another surnames). OZIEMBLOWSKI surname originated from the name of village Oziemblow (Oziembłów in Polish) known also as Ozieblow (Oziębłów in Polish). There is article about that surname written in English in "Gen Dobry" Volume IV, No. 1. 31 January 2003. Copyright (c) 2002, PolishRoots(R), Inc. All text is available at http://www.polishroots.com/LinkClick.aspx?fileticket=q%2FFbs8Fkaz0%3D&tabid=60&mid=377 More information about OZIEMBLOWSKI (and variants) you can find (mainly in Polish) on the web site http://oziemblowski.eu and about ODROWAZ is on web site http://oziemblowski.eu/odrowaz/ .
The above text in Polish:
-----------------------------------------------------
Projekt DNA dotyczący nazwiska OZIEMBŁOWSKI (OZIĘBŁOWSKI) i ODROWĄŻ (oraz innych wariantów pisowni) skierowany jest do mężczyzn i kobiet noszących takie nazwiska oraz do innych rodzin (mężczyzn i kobiet) skoligaconych z różnymi gałęziami Oziembłowskich lub Odrowążów. Nazwisko OZIEMBŁOWSKI jest pochodzenia odmiejscowego i wzięło się od nazwy miejscowości Oziembłów (Oziębłów) położonej nieopodal Opatowa w dawnym staropolskim województwie sandomierskim. Więcej na temat nazwiska można znaleźć w artykule napisanym w języku angielskim, którego link znajduje się powyżej w części anglojęzycznej. Więcej informacji na temat rodziny Oziembłowskich znaleźć można na stronie http://oziemblowski.eu , zaś o rodzinie Odrowążów na stronie http://oziemblowski.eu/odrowaz/ .
The above text in Polish:
-----------------------------------------------------
Projekt DNA dotyczący nazwiska OZIEMBŁOWSKI (OZIĘBŁOWSKI) i ODROWĄŻ (oraz innych wariantów pisowni) skierowany jest do mężczyzn i kobiet noszących takie nazwiska oraz do innych rodzin (mężczyzn i kobiet) skoligaconych z różnymi gałęziami Oziembłowskich lub Odrowążów. Nazwisko OZIEMBŁOWSKI jest pochodzenia odmiejscowego i wzięło się od nazwy miejscowości Oziembłów (Oziębłów) położonej nieopodal Opatowa w dawnym staropolskim województwie sandomierskim. Więcej na temat nazwiska można znaleźć w artykule napisanym w języku angielskim, którego link znajduje się powyżej w części anglojęzycznej. Więcej informacji na temat rodziny Oziembłowskich znaleźć można na stronie http://oziemblowski.eu , zaś o rodzinie Odrowążów na stronie http://oziemblowski.eu/odrowaz/ .